Linux

Aggiungere sottotoli con Avidemux

|
Da quando ho deciso di abbandonare definitivamente winzooz per il fantastico Kubuntu sto via via cercando di trovare i programmi giusti per ognuna delle attivita' che svolgevo prima col SO di casa Redmond ma che ora vanno svolti con il pinguino.
Oggi vi spiego come aggiungere i sottotitoli ad un video con Avidemux.
Questo è il contenuto della cassetta degli attrezzi:
  • Avidemux
  • Un file video
  • un file  dei sottotilo, in questo caso un file .srt
lanciamo Avidemux , e apriamo il file video premendo il tasto Open.
A questo punto dovremo selezionare  il tipo di file da generare come output (io qui ho scelto Xvid4, lo vedete a sinistra nell'immagine)
come  vedete io sto aggiungendo i sottotitoli alla nuova versione di Jeeg Robot chiamata Kotetshushin Jeeg (fantastica!!)
Adesso a sinistra, sotto Video, scegliete Filter e nella finestra che vi appare
 
cliccate su subtitle e poi tra i filtri scegliete Subtitler e premete il tasto +.
A questo punto apparirà una finestra come questa
 
dove scegliere il file dei sottotitoli premendo in alto il tasto legato a Subtitle File.
Poi dovete scegliere il tipo di font da usare per i sottotili. Qui state attenti, a me la directory di default era errata e il file inesistente, ma avidemux non lo segnala. Scegliete la cartella ed il file giusto. In questo caso io ho trovato dei font TrueType (ttf) nella cartella "usr/share/fonts/truetype...."
Con un cursore potete scegliere la posizione dei sottotitoli nel video.
Poi premete Apply e poi OK.
Il gioco è fatto, non resta che scegliere Salva ed attendere.
Prima di farlo potete assicurarvi del risultato, premendo il tasto "preview in new window" (quello con la lavagnetta con le freccie), se muovete poi il cursore della finestra principale noterete i sottotitoli nella nuova finestra, se non li vedete quasi sicuramente non avete scelto il font trueType
Se questo post ti e' stato utile, offrimi una birra!

Ubuntu difficile? Faccio il replicante

| |

 

 

Voglio rendervi talmente semplice installare e usare Ubuntu che usero' qualsiasi mezzo per Ubuntuzzarvi.

Ecco ad esempio  UbuntuClips un sito di video che vi mostrano come installare Ubuntu e come svolgere i compiti piu' comuni (e non solo).

Saro' il vostro Ubuntu-Tormento quotidiano 

Se questo post ti e' stato utile, offrimi una birra!

Non posso trattenermi dal catechizzarvi!!!

|

 

 

Ogni sera mi siedo al pc e provo a cercare per voi qualche software o manuale o giochino che possa attirare la vostra intenzione. Ma e' da un un paio di mesi che appena inizio le mie ricerche sul web dopo due o tre click mi perdo nei meravigliosi articoli sul MIO sistema operativo...UBUNTU.

Ho provato a trattenermi, ad essere asettico nei giudizi , obiettivo e .....

NON CE L'HO FATTA !!

Miei appassionati lettori ,vi prego , date una chance a questo sistema di poter essere ospitato, anche in subaffitto, dal vostro PC.

Permettete a Ubuntu o Kubuntu o Xubuntu di mostrarvi di cosa e' capace.

Sembro un prete dal pulpito? Vi sentite inesperti per il grande passo?

Eccovi la vostra Bibbia per utenti base, anche il nome ve lo hanno scelto rassicurante

UbuntuSemplice .

Forza , siate coraggiosi, pensate a quanto potrete vantarvi con quegli utenti zombie di winzozz.

Leggettevi UbuntuSemplice

Se questo post ti e' stato utile, offrimi una birra!

Linux Da Zero : non aggiungiamo altro

 

Ho deciso di iniziare una opera di diffusione del verbo di Linux.
Per chi non ne avesse mai sentito parlare, Linux e' un sistema operativo (la stessa cosa categoria a cui appartiene Windows) con un particolarita' : E' GRATIS.

Questo sistema operativo e' al giorno d'oggi molto utilizzato, anche perche' praticamente ne esiste una versione per ogni dispositivo a cui possiate pensare (tempo fa l'ho installato anche sull'ipod)

Certo non posso pretendere che gli Sbontoliani si installino un sistema operativo senza sapere neanche cosa sia e di cosa sia capace.
Per cui, onde evitare di spaventarvi, sto cercando in giro guide complete e semplici.

Tra queste spicca Linux Da Zero (LDZ). Una guida in italiano e semplicissima che , come dice il titolo, vi guida dalla completa ignoranza alla totale conoscenza (base)

Allego anche alcuni quaderni di linux da zero con guide specifiche su alcuni argomenti

Se questo post ti e' stato utile, offrimi una birra!